Translator's Blog

Follow me
By
Services for Real Estate Pros - English-and-Russian.com, English-Russian Translation & Russian Internet Marketing - ATA Member, Amazon Author
Real Estate promotion in Russian Internet and English - Russian Translation by fully bilingual and bicultural Translator with education and experience in Tech, Science, Computers, Business, Real Estate.
RECENT BLOG POSTS
 The most respectful Russian business newspaper "Kommersant" interviewed wealthy Russians in November: "Would you invest in foreign real estate now?" http://kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1058878 Here are the answers received, translated into English for you: -M. Melnik, VIP International, "...in ...
11/24/2008
Before we go any further, first thing first - you have to have a search engines optimized (SEO) website if you want to attract FREE traffic from the Internet. (In case you don't want to work on this, you can simply run pay-per-click and pay for the traffic) SEO is art and science, I can't explain...
11/21/2008
BBC reports in Russian: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/business/newsid_7645000/7645263.stm While there is recession, depression and other disasters all over the world, just these days one anonimous Russian businessman bought a new hi-tech style 7-storey (!) apartment in downtown Moscow for his ...
11/14/2008
The Russian news service Lenta.ru provides real estate news in cooperation with the best known real estate portal Rambler Real Estate - together they are the biggest and most trusted source of real estate news in Russia. It happened that they probably picked up one of the press releases about my ...
11/11/2008
There was a question recently - how come that in one search a website shows up high, but in another the same website is nowhere to be found. The answer is in the search term/word/phrase - for various search words there will be different results. It applies to any seach engine. Let's see how my En...
11/09/2008
The International Monetary Fund imf.org just published the corrected report on countries' economy in 2009 - see the full text at their website: The 2009 projection for various countries economy growth: USA - negative 0.5% UK - negative 0.5% Germany - negative 0.3% Italy - negative 0.1% Spain - ne...
11/08/2008
 overseaspropertymall.com published a press release on my free e-book "Selling to Russians": "How to increase sales in the slow real estate market? "The unsold inventory of homes and condos in the US is huge and will take several years to unload even when the real estate market recovers. The Buye...
11/07/2008
From Forbes.com:  "The Russian government actually acted in a very organized, focused and coordinated manner--restoring confidence in the banking system to some extent by announcing increased liquidity into the system. By guaranteeing deposits ... by talking about cuts in oil export taxes, which ...
11/05/2008
Just came across a news report "Where Russians save their money" (in English): http://en.rian.ru/img/117863480_free.html 51% (the max!) of Russians think that real estate is the best bet ... 8% (only that!) put their money in stocks ... 19% don't know what's best 59.4% of this survey respondents ...
11/05/2008
I often receive this question "Should I have my own website in Russian Internet or should I post on Russian real estate portals to sell my property(ies) to Russian buyers?"  Well, there is no one answer that fits all... Portals: lots of traffic of prospects, but you share the traffic with other p...
11/05/2008
Rainer
358,360

OlgaKellen

Author of Amazon E-Series "Selling to Foreigners"
Contact The Author